 |
Íõº
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| Íõº
Ì‘™‘ÌÑæ™
°À³ µäבî
ב™ œ‘³ÑÆ´°‘ÕÅ,
ƒïÆ Ÿº‘×´±î‘ÕÅ
œ‘°î›€ã —ºíì™
—‘è×Ñ. ƒò
—œ‘ÖÕÅ —Àò
º‘Ñ€×ÉÅ …€¥Æ×Ñè.
œ‘ÀÑ´±Æœ‘Óè,
þצ™€Æ‘,
œ‘ÀÑ´±ÆÀ‘
°¹±ÌÀ‘ þºŸ×±Ö
×ÖÒ×þÌ. |
Àíé×Ñ€ã
…°× €×™ ³–¯¨×±Ö
—ª¦™‘Ì´°îÅ
…€¥Æ×þÌ! Íõº
Ì‘™ œïº×‘ò
º‘°œïÆ‘ ×Ï¥Ãà׳Å
בœÅ —œËŽé‘Ñ.
ƒ¹° €À¿½
7 1/2 œï‘ÒÀ‘Å.
Ï º×‘ò 17-08-2004
×€Ì 4-Å ƒ¥À‘î
Ÿø°‘î´€°
ت¨ 5-Å ƒ¥À‘î
¾ÑÙ ½¯¬Æ
ø°‘î´±í
—ºÆÑ¢ €¥Žé‘Ñ.
°€¥ºª¥ ±ÏÀ«
ˆíº‘¨ °¥½¥Ò‘
µ¥™Å. …éØîÑè
À´±ÇÖ µòÀ±¿½
€éÉÅ. —µÏ›ŽÆ
µ¯ºÑã‘Ö
¨Åº´±Ö ›Å
ÖÒ³ ×À‘îÅ
ˆíº¨Å. ‚þÌ‘™ŽÆ´±Ö
ÃòþîíéÅ
‘«¿º¨Å. ÿ¯¥‘ÒÀ‘
»Í¹³ ב⹰
°Åº±ÆÑ Šòì
þœÑ¹³ בÝ×Þ
…¯¨. ¾ÑÙ —œ‘´±ò³
½±Æ ¥ò ב›þµÏÅ.
ƒãÅ ×Ƴ À‘°Ñã‘Ö
Ù¯ Ý¿ºÅ …¯¥‘Å.
ÀÏ´³×¢ —œÒÚ
±Í™Å. Ÿº¶â¢
µ¥¹°×¯«Å ƒÏ™Å.
º€ÝÆ ×‘î´€°
Øíìت¨ ½±Æ
בîŠב›þµÏÅ.
½ï°¿ºÆ«Å
- ²Ñ´°Æ‘´±€Ì
- ³–Ìþ°œºÆ«Å
—œÖÒ þµÏÅ.
¥ò »Ì¢€î
²ÏÅ. þÀ‘ª¥‘Ñ-îÌ
×‘î´±Ö ºÆ«Å
—œËÉÅ —º‘à³
×î´³¥ò ÀíìÅ
¶°‘îÀ‘ —œÖ׳
…´°ÀÅ. ¶Õ€×ÇÖ
…èã ×Ý™äÖ
œ‘°À‘î ²Ñ¿½
…¯¥‘Å. º«´±í
°ª¨¿º‘¨ ˆíº¨Å.
¦ÇϙŠ٪€¥À‘íê
€À™ þµÏÅ.
—œÖ×¹°Íò …°Ø
Ž€¥™Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ ÀíìÅ
ƒÒ‘‘ À‘íéÅ
…¯¥‘Å. «×ò-À€îØ
ƒ€¥þÆ Ï´³
þ×캑¨ …¯¥‘Å.
þº‘ª¦ º¹°Æ›äÖ
„¨º‘¨ …èã×Ñæ™
ºÍŸÅ-º‘Ì‘ª¨Å
Ž€¥™Å. ¨Åº´±Ö
Ù¯ÒÅ …¯¥‘Å.
ÒÑ —œË° °×왑
°íœÀÆÅ ÀîÅ
×Ϲ° þµÍ¨Å.
׬´±Ö ÃòþîíéÅ
ƒÌ‘³. |
| óî×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ÀéÚ …¯¥‘Å.
Ùª¦í þ°€×Æ‘î
‚¥ÅºÌ —º‘Ϫè
ב› þµÍ¨Å.
½´±Ì, ½´±Íã‘Ö
ƒ³×€Ì —ºíì×¹°
—º‘Ïã‘°‘Ì
…°Ø °íœÀÆÅ
°€¥º¨Å. ÒÑ
þÀíº¦¿½
ÖÒ³ þ×€Ò
ØõÆÀ‘ —×äÊÑ
ÖÒ³ —×䵑¨
—œÖÒþµÏÅ.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
°€¥ºª¥ ±ÏÀ«Å
°íœÀÆÅ µ€¥—ºìÅ.
¯€¥ ÆÒ‘Ï¥ò
Ï´³ þ×캑¨
…¯¥‘Å. ÿ¯¥‘ÒÀ‘
¶€î´° ŠÏ ‘ÍÆÅ
°íœÀÆÅ ¶€éþ×ìÅ. |
| »¿Ì×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å À€îØÇò
×€ÇÖ œ‘ÆÅ
Ž€¥™Å. ŠÏ ÒÏ™
…¥Ö ‚þÌ‘™ŽÆÅ
º‘±™Å. þÀÒ±‘ÍÇò
—¨»¦ ±À‘
ƒÏ™Å. é¹°
þœ€× —œË°€À™‘
ÒÑ Ìœ‘›
Øϳ—ºé þµÏÅ.
½±Æ ÃÆíäÖ
ÃòþîíéÅ
‘«¿º¨Å. …éØîÑã‘Ö
¨Åº´±Ö Ù¯³™Å
…¯¥‘Å. ¹¶Æ
Àï°Ñäò 왨
±À‘ ƒÏ™Å. |
| À‘Ñ¢ |
| ƒ¹°
À‘°Å Àì°‘ÌÅ
ØבŠ—œËÆ
‡¯¬Æ×Ñ ‡¯«Å
¶€éþ×ìÅ. »é€Ì
µÅ» þÀ‘œÅ
þº‘ þµÍ¨Å.
‚´À µ¯ºÑã‘Ö
µò€À …¯¥‘Å.
º€ÝÆ ×‘î´€°
ºà³º‘Ñ™ þׯ¦
×ÏÅ. ƒÏ¿»¥´€°
À‘íê €À™
þµÏÅ. ±ÏÀ«
ØõÆ´±Ö žÑ×Í€œ
»Ì¢€î …¯¥‘Å.
Ä´°×Ƴ ½´±ÌÑã‘Ö
—ºíì×¹° —º‘Ïã‘°‘Ì
…°Ø °íœÀÆÅ
°€¥º¨Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ ÀíìÅ
ƒÒ‘‘ À‘íéÅ
…¯¥‘Å. |
| ˆ¿ÌÖ |
| ƒ¹°
À‘°Å ¾ÑÙ
—œ‘´±Ö Ò
ØÖқŠ…¯¥‘Å.
ÒÏ™ …¥Ö ‚þÌ‘™ŽÆÅ
º‘±´³ °ò
‘Ì«À‘ ì€×Ž¢€œ
—œËÆ þׯ¦
×ÏÅ. Øל‘Æ´±Ö
µíºÆò …¯¥‘Å.
½±Æ°‘ þ°‘ª¥Å,
³ÌÚ, ¶ÒÅ ‡î
ב› þµÏÅ.
œþ‘°Ì, œþ‘°Í晎€¥þÆ
Ï´³ þ×캑¨
…¯¥‘Å. ×ÏבË
€éÆ™˜¨Å. »é€Ì
µÅ»þÆ ‘ÒÅ
¥´° þµÍ¥Ò‘Å.
¶ÅÀ± €éÆ™˜¨Å. |
| þÀ |
| ƒ¹°
À‘°Å ‡±Ñº‘Ñ´°º¦
‡³ÚÅ µ¥™Å.
þº‘ª¥ ±ª¥›è
Æ‘ÚÅ °Ø¨—º‘¦Æ‘Å.
þÀ‘ª¥‘Ñ ×‘î´±Ö
ìغ´³ ˆíº¥
ב˿½ …¯¨.
²Ñ´° Æ‘´±€Ì-½ï°-ºÆ«Å-³–Ìþ°œ
ºÆ«Å —œÖÒ
þµÍ¨Å. —×䵑¨
—œÖÒ ‡¯¬Æ×Ñ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
º°Ø …ÆÑÚ °íœÀÆÅ
Ž€¥™Å. œÅºãØŽ°Å
À‘íê €À™¿º¨Å. |
| ó•ò |
| ƒ¹°
À‘°Å ÒÏ™
µÌŽ °ãÑ¢
…¯¥‘ ב˿½¯¨.
ÒÏ™ ¥òŸ€À
±Í™Å. À€îØ
À™ã‘Ö Ù¯×€Ò
…¯¥‘Å. ½´±Ì,
½´±Íäò »¦×‘°´
°ò€ÀÆ‘Ö ÒÑ
›¿º¥ þµÏÅ.
½´±Ì º‘™ŽÆÅ
þׯ¨þבљ
¿º‘™ŽÆÅ Žª¨Å.
½±Æ ¥òב›
þׯ¦×ÏÅ. ÌÆÖ
ª —°‘¥Ñ½
…€¥Æ×Ñæ™
—œÖב™ €éÉÅ. |
| ó•€Ò |
| ƒ¹°
À‘°Å ±§Ñ »ÌÆ‘«Å
—œÖÒþµÏÅ.
—×䵑¨ —œòé×Ñ
¯¨Å —œ‘¹°
ƒ¥´±í ±Ïź
×Ï×Ñ. ÒÑ À‘°
°×€«Ã€éÇÖ
Ùª¨™ þ°€×Æ‘î
‚¥ÅºÌ —º‘Ϫ€ã
ב›þµÍ¨Å.
ÌŸ ÀíìÅ °ïÆ‘Ñ
³€éÇÖ º¬½Íþבљ
œÅºãØŽ°Å
À‘íê €À™¿º¨Å.
ÒÑ ¥òŸ€À™
ºÆ¹³ °€ÒÀ€éÚ
ב♀ þÀí—‘èã
þµÏÅ. Ž€¥™Å.
¶Õ€×ÇÖ …èã
º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. |
| ‚øª |
| ƒ¹°
À‘°Å Ù¯—œÒÚè
ˆíº¨Å. °€¥ºª¥
±ÏÀ«Å °íœÀÆÅ
µ€¥—ºìÅ. ÿ¯¥‘ÒÀ‘
»Í¹³ ב⹰
°Åº±ÆÑ ŠòìþœÌ
ב˿½ …¯¨.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
Àî±Ö ¶€î´°
ŠÏ ‘ÍÆÅ °íœÀÆÅ
µ€¥—ºìÅ. º«´±í
»Ì¢€î ×Ì‘³.
þÀí ±€œÇÓϹ³
Ÿº—œË± ×ÏÅ.
°í‘Ó º¬ÿ™Å
—œËÆ¿ºª¥×Ñ
¯¨Å º¬ÇÖ ÀÌ
ב˿½ …¯¨.
Ò ¯€¥ ÆÒ‘Ñæ¥ò
ñœÍ´³ µ¥™
À‘ª¥‘Ñè. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ¶€î´°
‘ÍÆÅ €˜¨Å.
º¦´° ºª¥°‘Íæ™
°±™þíé
þ×€Òב˿½
Ž€¥™Å. —ºíþé‘Ñäò
…¥ÖµÒ™€éÚ
…¯¥‘Å. ¨Åº´±Ö
òïÆ Àï°Ñäò
°€ÒȨ ±À‘
ƒÏ™Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ ÀíìÅ
ƒÒ‘‘À‘íéÅ
…¯¥‘Å. »Í¹°
…éØîÑ€ã
¯¨Å œ¹±™
þµÍ¨Å. €Øª¨
þº‘î —º‘Ïè
¯¨Å Ž€¥™
ב˿½¯¨. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ³–ÒÀ‘î
À‘°Å ‡îÒ‘Å.
¨Åº´±Ö Ÿº‘ÍÆÅ
µ¥´° ‡¯«Å ƒÏ™Å.
À€îØ À™€ã
õ’¿º¨´³×°í‘
À€Ò¿»Ìþ°œÅ,
ŸíìÒ‘ —œÖÒ
þµÍ¨Å. ÒÑ
—œË° º‘×´€°
þº‘™Ž™ —‘è×°í‘
‘, Ì‘þÀø×ÌÅ,
½´±Íµ‘´ ‡î
²Ñ´° Æ‘´±€Ì
—œÖÒþµÍ¨Å.
ÒÑ ×ø±Ì
°‘îÅ —œËÆþµÏÅ.
þÀ‘ª¥‘Ñ ×‘î´±Ö
ì غ´³ ˆíº¥
ב˿½¯¨. |
| µ×ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å €œÆ‘
—œ‘´³™ã‘Ö
µò€À …¯¥‘Å.
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹³
º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ÒÑ
ÆÖµ‘¨ - þÀ€Ò
µ‘¨æ™ Ÿí쿺ƫÅ
—œËÆþµÏÅ.
‚´À µ¯ºÑã‘Ö
±§Ñ œ‘ÆÅ
…¯¥‘Å. Ù¯ €Ò¢œÖ
€é¹³ ‹ËÚ
Ž€¥™Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
º°Ø …ÆÑÚ Ž€¥™Å.
‚þÌ‘™ŽÆÅ
ê°ãÚ º‘±™Å. |
| ¦œÅºÑ |
| ƒ¹°
×Ï¥´±ò €¥
À‘°À‘î ƒ¹°À‘°Å
ƒ³×€Ì ºª¥ ³òº›è
ÿ›Ž œ¹þ°‘õÅ
¶ÒÚÅ. ½±Æ
¥ò —ºíì º€ÝÆ
¥ò€ã €ºœÖ
—œËÆ þµÏÅ.
陪¥€ã-—º‘³´—°‘¯¨-‚ÒÆ¿º¬
þº‘òé º¬äÖ
„¨ºª¥×Ñæ™
þºÏÅ, ½àÅ
Ž€¥™Å. —°‘ÞÒ‘ãÑæ™
†±Æ …ÆÑÚ °éœÀÆÅ
Ž€¥™Å. ÌŸ
À‘òÆÅ —ºé
‡¯¬Æ×Ñè
‡¯«Å ¶€éþ×ÏÅ. |
|
|
