|
|
°ñŸ
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| €×Ì‘™ŽÆÅ,
±¥ ¹°€î, —º‘òÀîÅ,
°ÑÀ¹°€î, þµÑ€À,
µÖ—Ò‘à™Å
…€¥Æ×Ñè.
ÖØ€Æ ±À‘
íé×Ñþã,
£‘î´€° —°ËÙ
°ò€À€Æ —ºíêÏ¿º×Ñþã.
µÖÒ …Æѹ°
œ×‘œ›€ã
—ºíì é¹³
Ø㛺×Ñþã. |
|
°ñŸ Ì‘
òºÑþã Ï
º×‘€î ‚ª
µ‘Æî‘ —‘¯¥
ÿ›è —ºÍþÆ‘Ñä¥ÃÅ,
‚òþé‘Ñ ä¥ÃÅ
µòÀ±¿€º
€×´³ ƒÏ¿¼Ñè.
‚ò ‘ÍÆ›äÖ
±À‘ „¨º¨ÙÑè.
‚¯¦ò —°‘¥™´±Ö
œïÇò ×™ŽÌ
°ò€À …›æ™
µò€À °¹³ —‘¯¦Ï™Žé³.
×Ñ À‘Ñ¢ À‘°Å
×€Ì —º‘Ïã‘°‘Ì
×ã´€° …›æ™
èä ×ݛבÑ.
þÀÕÅ þ³ 11-Å
ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
ºÖþ×ì ñ˜Ò´€°
—‘¨¿º‘Ñ.
‡¨´° ‘ÍÆ´±Ö
—×íê€ÆÉÅ
ÀŽâ¢€ÆÉÅ
—‘¨´±Ï¿º‘Ñ.
Àíé ŽÌ›è
‡³ÚÅ œ‘°Àíé
¶€ÒÇÖ°‘ò
ƒÏ¹°îÑ. Ì‘
5-Å ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
¨Åº´±Ö Àî™Ý¿º´€°ÉÅ
»Í€×ÉÅ °¹±Ï¿º‘Ñ.
‚î‘ÕÅ þ³×‘Ö
ÿ›è žÌ‘î
ב♀€Æ
ñºØ´ ±Ï™Ò‘Å.
Ϻבò 10-Å
ƒ¥´±Ö ƒÏ¹
‘Ïè ØÌÆ´€°
—‘¨´±Ï¿º‘Ñ.
þ° þµÌÅ ×̳
5-Å ƒ¥´³¿ º‘Ñ
€×Æ‘Ö ‡¹° ƒ¥Ñº‘ª€¥ÉÅ
ÃêƦ™Å ×ÖÒÀ€Æ
—‘¨´±Ï¿º‘Ñ.
ƒþ° ¶€Ò
‚¯¦ò —°‘¥™´±Ö
ÿ¦´°‘ÕÅ º¦¿º¦Æ‘
ºÒòè À‘캨Å.
ƒ¹° ‚¯¨ €î´³
ÙŽÆ ŽÌ›
æþÀ —ºÆÑ¢
€¥Žòéî. »¿Ì×Í
À‘°Å 28-¹ þ°±
Ì‘-þ³ —ºÆÑ¢
µ¥™Žé³. °ò
»ò Ì‘ 4-Å ƒ¥´±í
×ÏŽé‘Ñ. ƒ³
鿺‘î ƒ¥Å
ÖÒ. ×Ñ ƒ¥¿—ºÆÑ¢€Æ
ˆíº¨´³ בÑ.
þ³þב µò€À
°ÏÅ ƒ¥´ ±Ö
ƒÏ¹³ 10-Å ƒ¥´±í
—œÖ Žé‘Ñ. ƒ°î‘Ö
…¥Ö …º‘€°€ã
°ÌÒ‘Å. ó•ò
27-¹ þ°± œï¿
—ºÆÑ¢. ¿þº‘³
œïº×‘ò ƒÏ¹³
8-׳ Ù¥‘î ¥´±í
—œÖבÑ. ƒ³
ö¥À‘îÅ. ‡îþ×
œïÆ‘Ö µò€À
Ž€¥™‘³. ×Ì‘Ö
…›è ÃÆíäÖ
°€¥è ×ÌÒ‘Å.
—œ¿¥ÅºÑ 14-¹
þ°± Ϻבò
ƒ¥Å —ºÆѹ³
11-Å ƒ¥´±í
×ÏŽé‘Ñ. ƒ³
Á 鿺‘î
ƒ¥Å. ×Ñ º«¿½Ý™´€°
±Í™¢ —œËבÑ.
‘ÍÆ ñ˜Ò´€°°ÏבÑ.
þÀÕÅ ÏØò
5 ÀíìÅ 7-Å ƒ¥´³¿
º‘Ñ€×ÉŠ鿺‘
…èã³. ¹° ×€ÇÒÅ
µò€Àè ±Í™Å.þÀí¯¥
¶€ÒÇÖ ƒÏ¹³
º‘Ñ´°‘Ö ‚¯¦ò
À´±Æ º±€Æ
°ØÌ ÀíéÆ
‘Ò›äÖ é¿º‘î
ºÒò€ã ÿ›è
—ºéÒ‘Å. ¹°
×€ÇÖ ØÍבî
ºÒ€î º‘Ñ¿þº‘Å.
ÿ›è ¶€î´°
‘ÍÆ›è, ‡¨´°
—œÆÖè €î´³Å
¶€éþ×ìÅ ‘ÒÅ.
ÃÆí€Æ €Ø¥‘²Ñè.
—º‘Ïã‘°‘Ì´±Ö
‡¹°Ø° €éÉÅ
ƒÏ™‘³. þ°€×è
±À‘î‘ÒÅ
°í ˆíº ×ÏÀ‘îÃÅ
ƒÏ™Å. À±¿½Å
ÀÍÆ‘€°ÉÅ
—°‘¥Ñ¹³ 鿺‘
ƒÏ™Å. ¯¦ò
»íº±ÇÖ …›è
—œÖב™ ±Í™Å.
|
| óî×Í |
| ƒ¿þº‘³
…›æ™ ‡ÞÖ
œï, ‚ÌźÅ. º‘™ŽÆ´³
œ¹±Ìò 10Ö Ï,
ØÌÆ´±Ö —œÜבË
½°ñÅ, Ÿ™ŽÌñÅ
ƒ³ 鿺‘î
€À¿½°‘ò.
—º¯è ×€ÇÖ
ÒÑ …º‘ÌÅ
—ºì׳Š꿺‘
µò€ÀþÆ. œíì
€Ò¢œÖºª¨
æ™ þׯ¦Æ
þ×€Òè ƒ¹°
À‘°´±Ö°‘ò
ƒÏ™Žòéî. þœÁ¿»Ö
ƒÏ¹° º«Å —œÒבÅ
À‘°Á³. ÙŽÆ
‘ÍÆ›€ã
濺±Ö ³Í°¿þº‘™
ƒÏ™Å. |
| »¿Ì×Í |
| —°‘ÞÖ
˜ª¨ Àï°Ñä¥Å
½±Æ Š¿º¹°Å
…¯¥‘׳ 꿺‘
µò€ÀÆ‘Å.
þ° …ö«Å —œã™ŽÆÅ
ÒÏ™ ÄÒ¢
¡ª¦î‘Ö º‘±¿½
ˆíºª¨ ²ÏÅ. ×Ý™
×€ÇÖ —œÒÚè
ÒÏ™ —°‘¥Ñ¹³
ƒÏ¹³ —‘¯þ¥
ƒÏ™Å. ‡à´³
Š¿º¹°Å þº‘òé€×æÅ
‚°‘ÆÀ‘îþ°.
À‘«× À‘«Øè
…ÖÒ‘œ¿ »ÌÆ‘«´€°
þÀí—‘èæÅ
‘ÒÁ³. ÒÏ™
‘°Ö, —×íê,
¨ÅºÅ €À°Ö
þº‘òé€×ÉÅ
ƒÏ™Å. |
| À‘Ñ¢ |
| …›è
óòÀ ±º±
Ï ×™ÌÅ, Ÿ‘±¿º±ÉÅ
×þî, …¥Ö µÒ´±Ö
×îÅ þ°€×¿º¨Žé³.
ÒÑ ¹¶Æ µ‘ª¨
—°‘ÞÖ —°‘¥Ñ»Ö
±À‘î ™€é
…€¥Æ×Ñã‘ÚÅ
„¨º‘¨ ¶€é¹°×Ñã‘ÚÅ
ƒÏ™ þׯ¦
ƒÏ™Å. °î¶€ÒÇÕÅ
‹Ñ ãÚ ŸÀ‘Ì‘î
þº‘™ ƒÏ™Žé³.
µÖÒ ‚°‘Ì¢þœÑ™€ÉÅ
ê¿»¥´°™³.
—°‘ÞÖ ×ÞÇÖ
ƒÏ¹³ ×¹° ƒ€¥Êì€ã
—× ‡ä±Ö íê
µò€À ‘®ÙÑè. |
| ˆ¿ÌÖ |
| Ÿº ØõÆÅ
ê´³ ×ÏÅ ¦°Å
ÀŽâ¢™ÍÆ°‘
ƒÏ™Å. ¨Åº
ØõÆ´±Ö ÿ›è
ØÒŽ ƒÏ¿ºþ°‘
ÖÒ³ —×쿽¥ò
ƒÏ¿ºþ°‘ ˜¥‘³.
€Ò´ ³€éÇîÏ™
בѴ€°ÆãØÖ
¶òêϹ° ØõÆ›è
—œÆÕ™ ×ÏÅ.
þº‘ª¦, º¹°Æ›äÖ
„¨º‘¨ ±Í™Å.
—œË—°‘ÞÖ ‡³×‘ÇñÅ
±Ï¿±ÌÀ‘
ƒÏ™Å. ‘°ÒÑæ™
ŸÀ‘Ì‘î ‘ÒÀ‘Å. |
| þÀ |
| °Áâ
½³ ×ϥŠ»é¹³
ت¥³. …›è
º‘™ŽÆ ±º±Æ‘î
¡ÍÆò …¢œÅ,
ó“×ò ƒÖÒ Ï.
—×íê …›è
º™Å ¶í‘³.
ÙŽ™ ¶íº€°
Ø¥ œÀ‘°‘î ÃÆí
µÖÒ³. °€¥¿ºª¦Ï¹°
‘ÍÆ›è ƒ¿þº‘³
°‘þî ˜¦ ×¹³Ø¨Å.
…›è ‚þÌ‘™ŽÆ´±Ö
œíì ± ×îÅ
‚Ìź´±Ö ƒÏ¹°
þ×´þ°‘¨ ƒ¿þº‘³
°‘ò …¢œ ¶€Ò™
×¹±Ï™Žé³
‡îÒ‘Å. |
| ó•ò |
| ƒ¿þº‘³
½°ò œ‘Ì ‡Ö€ÒÇÖ
—œÖÕÅ œï. À€é¹°
½°ò ÍÆñ¥ò
þœÑ¹°×î‘Å.
»ÌÆ‘«Å ‡±Ñº‘Ñ´°
º¦ ƒ¥Å —ºì׳
ÖÒ‘ÀÖ —ºÏ€À
°ÏÅ µ¯ºÑ€ã
þœÑ´³ €×™Å.
º°Ø …ÆÑÚ, ƒ¥
À‘ì°Õ™Å
ƒ¹° þµÌÅ ƒ¥Å
°ÌØÖ€Ò, Ò
¨Åº¿ —º‘쿽€ã
ˆíº³Å —œÒÚæÅ
¨€ÀÆ‘´°‘ò
ƒÏ™Å. þº‘ª¦,
º¹°ÆŠ؀ãÆ‘ª¨
þº‘òé€× é¿»Ö€Ò.
‘³ ºÖ œÅº¹°À‘î
»¬ º‘±™ÚÅ
ב˿½ ƒÏ™Žé³.
—×ä ת¥‘ÌÅ
—º‘³×‘ ñ˜ÒÀ‘
…€¥Æ‘³ °‘ò. |
| ó•€Ò |
| …›æ™
ƒ¿þº‘³, ª¥À´³
œï ‡òº€° ×îÅ
€×´³ —‘¯¨
—œÆÖº¥ÚÅ, ¥ò
×Ý™ þº‘òé
—œÆÖè ª¨¿ºª¨°‘ò
ƒÏ™Å ×îÀ¥Æ×Ñã‘
ƒÏ¹° þº‘±ÕÅ
Àíé×Ñ €é
˜éÚÅ Ò ×€ÇÖ
ÿ›þã ‘Ì«À‘
ƒÏ™ŽëÑ. …ÆÑ
±‘Íè ðÖ
â¶€Ò Àï°ÑæÅ
‡ÖÒ‘ ×€ÇÖ
ƒ«™À‘î þº‘™ŽÖ
ƒÏ¿º³ ÀŽâ¢
°Ï×°‘þ× ƒÏ™Å.
œï€Æ¿ ºíê
×€Ò¿ º¥‘²Ñè.
—œÜ×‘Ë €Ò¢œ€Ò
Àª¨Å —‘¨¿º‘ò.
…šè —ãÌ×´±Ö
×îÅ þ°€×.
|
| ‚øª |
| ƒÅÀ‘°Å
‡ª¦þÒ À€é¹°
ŽÌ›è ¡ÍÆò,
½°ñÅ, œïþÆ‘¨
þœÑ¹³ Äòì
º‘™ŽÆ´³ Ÿ™ŽÌò
º´±þÒ Ïþב¨
þœÑ¹° þ³,
Ÿ´±Ö Ì‘.
¨Åº´³ þ×€Òè
ÀŽâ¢™ÍÆ
ãØÖ þ×À‘
ƒÏ™Å ŸºØþœ¥´€°
¾Ñ´±Æ‘™Å.
—°‘ÞÖ ×ÞÇÖ
€Ò¢œ€Ò ±À‘Å.
¨Åº´±Ö …éØîÑ
×Ï€ Øϳ —œÒÚ
þº‘òé ÀŽâ¢Æ‘î
¶â¢è ƒÏ™Žòéî.
Šª¦ …éב¦
×¹° µ¯ºÑæÅ
œª—¥î ØÒŽ™
‘«¿º¨×Ñ.
¦°´ —°‘¥Ñ½
ƒ¿þº‘³ ×ѢƑ
ƒÏ™Å. ÒÏ™
ÖÆ‘«ÃÅ ˜¦
×¹³ بÅ. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| …éÚ
×€€ÆØ¥ —×äת¥‘Ì¿
þº‘™ ÁÚÅ
ƒï€ÀÆ‘ ƒÏ™Å.
ÌÆ ØõÆ›è
ƒ¥Å —ºìÅ. ¹°
µ‘ªäÖ ³–™Å
€éÚ, þ×€Òè
±Å, ‘Ò
…«Ú —‘è׳Å
…¯¥‘Å. œïÉÅ
˜¥ …›æ™ ²€À
—œËבò°‘ò
ƒÏ¹°‘ÕÅ ÿ±Àòé´±Ö
×Ì °‘À°¿ºª¥
×ݙŠñ˜ÒÀ‘
˜¦ ×¹³ بÅ.
…´±þÆ‘¿
»ÍÚ ‚¯, —º¯æ™
—œË —°‘ÞÖ ÄÒÅ
µÖÒþº‘™ —ãÌ׿
…ÆÑÚ ƒÏ™Å. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ƒ™‘ÒÅ
Àíé Ÿº™ þ‘èäò
º‘Ñ€× ª¥À´³
œï, œíì ¨€ÀÆ‘
ƒÏ™Å. …éØîÑ
µ¯ºÑè ƒÖÒ´±Ö
Ÿº Øþœõ›äÖ
Ò¹³™ —‘è׳¯¨
º€ÝÆ þº¢Ÿ™€ã
þºŸ×°‘Ö º‘±¿½
‚‘° ‘ÍÆ›æÅ
€Ò¹³ ±Í°Ö
»éÌ‘Ö ×¢—œ‘ÖÕÅ
…¯¥‘Å. »ÌÆ‘«Å
ºÆñ€¥Æ³ ¨Åº
…éØÖ ˆíº¨Å
Ò Ÿº¢ —œÒÚè
…›€ãÉŠإ‘³
…›è ‚þÌ‘™ŽÆ´±ÕÅ
ÁÚÅ ×îÅ
‡¨´³™ —‘è׳
×ÆÅ. ݹ€°è
ÖØ ‚þÌ‘™ŽÆÅ
ƒ€×è µòé‘þ×
ƒÏ™Žòéî. ‡à´³
ÄÒÅ Ò µò€À€ãÉÅ
‘«Ò‘Å. œþ‘°Ì
œþ‘°Í þ×캑¨Å
…¯¥‘Å. |
| µ×ÅºÑ |
| œþ‘°Íè
×€ÇÖ Ÿº—œÒÚæÅ
ƒ¥Å —ºìÅ À‘°Å.
ÌÆÖ Àï°Ñæ™
‚‘ÀÖ ƒÏ¹°
¡â¶€Ò À€é¹³,
º‘Ì‘ª¨Å °î‘Ö
µíºÆñÅ …¯¥‘Å.
½ÌþÀ‘õò
ƒ€×€ã ‡±Ñº‘Ñ™
þׯ¨Å. ¥ò×€
—ãÌ×´€°
€é™‘³ ×Ý™
°èä¿ þº‘Ë
بÅ. ƒ¹° ‚¯¨™
—œÆÖº¥ þׯ¦Æ
ØõÆ›è ƒ¿þº‘³
…›€ã —µÏ›Ž™
—‘¯¨ ƒÏ™Žîéî.
‡à´³ Š¿º¹°
µò€ÀÉÅ ƒÏ™Å.
¨Åº´±Ö µ‘Î
—º‘Ïè þœÑ™€
…éØîÑ —ºÏ€À
—‘èã €×™Å.
Ò œÀÆÅ ×€Ò
Àé±Æ‘ÕÅ º‘±¿½è
ˆíº¥ ב˿½
…¯¨. |
| ¦œÅºÑ |
| Ÿº Øþœõ›äÖ
…éÚ ƒÖÒ›äÖ
µ¥¿º³ ØϹ³
…¯º³Å ƒòñÅ
ƒ°Ì ÀŽâ¢Æ‘î
¶â¢æÅ ƒ¥Å
—ºìÅ ‘ÒÅ.
»ÌÆ‘«Å ±Å
ƒÖÒ‘° þº‘³Å
ÙŽÆø°Ñè
œ¹±¿½Å ƒ¿þº‘³
ºÆò °Ì‘³. ÒÑ
ƒÌ´° à´°Å,
×Çí쿽¯
þº‘òé€×äî‘Ö
º‘±™¿º¥¨
Ž¢€œÉÅ ×ÆÀ‘Ò‘Å.
—°‘ÞÖ ×ÞÇÖ
¿º¦þÆ —‘¨™Ö
ב›ÓÖ ƒ¹°
°‘Ì‘ãÀ‘þ×
ƒÏ™Žé³. «×ò,
À€îØ œþ‘°Ì,
œþ‘°Íè ×€ÇÖ
±Ï¿±Æ‘î þº‘™
—°‘¥Ñ¹³ ƒÏ¹³
×ÏÅ. |
|
|
