 |
°ñŸ
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| €×Ì‘™ŽÆÅ,
±¥ ¹°€î, —º‘òÀîÅ,
°ÑÀ¹°€î, þµÑ€À,
µÖ—Ò‘à™Å
…€¥Æ×Ñè.
ÖØ€Æ ±À‘
íé×Ñþã,
£‘î´€° —°ËÙ
°ò€À€Æ —ºíêÏ¿º×Ñþã.
µÖÒ …Æѹ°
œ×‘œ›€ã
—ºíì é¹³
Ø㛺×Ñþã. |
|
—°ËÙ
ñö¥À‘î ×Þº‘¨äÖ
؟בœÅ —‘¯¥×Ñþã.
»éÏ€¥Æ íé,
€éº‘¨€ã
‡¿þº‘³Å ¯¥ê¹°×Ñþã,
þµÑ€À, ÿ±,
¶Æ‘ÆÅ, °ÑÀÅ
—œË°Ö ‚ŽÆ µÖ—Ò‘à™Å
¶ÌÅ»Æ×Ñþã,
‚œ‘Ì ñö¥›äÖ
µÅ»™ —‘¯¥×Ñþã...
œïº×‘ò
ƒ¹° ‚¯¨ ¾Ì‘ÚÅ
7-Å ƒ¥À‘î Á³î´±Ö
—‘¯¥ œïÆ‘
œ¤œ‘ÌÅ —œËŽé‘Ñ.
Ϻבò
17-08-2004 ×€Ì 9-Å ƒ¥´±ÕÅ
°ò»é ‚¯¨
Ãà׳Š10-Å ƒ¥À‘î
ó•ò ø°‘î´±Ö
œ¤œ‘ÌÅ —œËבÑ.
ƒ°î‘Ö
7-Å À‘°Å ×€Ì
µíºÒñÅ °ò»é
º‘° ºÒñÅ
ˆíº¨Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ, º°Ø…ÆÑÚ
ðÓÆî Ž€¥™Å.
¶Æ‘ÆÀ‘î ÀéÇÖ
Ž€¥™ þׯ¦Æ
œÅºã …ÆÑÚ
°íœÀÆÅ Ž€¥™Å.
¦™¦ —×äÊÑ
ºÆ«Å þÀí—‘èã
þµÏÅ. —×䵑¨
—œÖÒ ‡¯¬ÆÑ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
ƒÏ™Å ƒ¥´€°
ÒÑ À‘íê
€À™ þµÏÅ.
—µÏ›ŽÆ µ¯ºÑã‘Ö
Ò ³òº-³ÆÌ›è
…¯¥‘Å. ‚òÂ
„¨º‘¨ ±Í™Å.
þÀ‘ª¥‘Ñ ³€éÇÖ
º¬½Íº×Ñæ™
ìغ´³™è
ˆíº¥ ב˿½
…¯¨. ¦î …€Ý¿½
…€Ý™ þׯ¦×ÏÅ.
ÒÍò ב͟
ƒÖÒ‘° —œ‘´³
þœÏź¦Æ‘î
þÆ‘Å …¯¨.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
þ‘Ѫ-þø
×Ý™äÖ œ‘°À‘î
²Ñ¿½ …¯¥‘Å.
°€¥¿ºª¥ ª¦¥º¬
—°‘¥Ñ¹³ µ€¥—ºìÅ.
°í‘Ó º°Øÿ™Å
—œËÆ¿ºª¥×Ñ
¯¨Å þ°º¬ÇÖ
ÀÏŠב˿½è
…¯¨. ¨Åº´±Ö
Ä´° œþ‘°ÌÑæ¥ò
Ï´³ þ×캑¨
…¯¥‘Å. º«´±í
»Ì¢€îÆ‘
ƒÏ™Å. —‘¨™Ö
- ב›ÓÖ ÌÀÅ
ƒÏ™Å. —°‘Þ휑€ÒäÖ
º¬½Íº×Ñè
þº‘Ì‘ª¥Å
- °Ñ«‘ - ÀêÆÖ
þº‘òé×íêÖ
„¨º¥‘ÀÖ ƒÏ¿º³
…´°ÀÅ. ÒÑ
—œËÆ‘° íé´±í‘
°¯¥€î ñºØ™
þׯ¦×ÏÅ. ÒÏ™
ì€×Ž¢€œ
—œËÆ þׯ¦×ÏÅ.
¨Åº´±Ö —º‘³×‘
ÀÏ´³×¢—œÒÚ
±Í™Å.
|
| óî×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å ½±Æ ÃÆíäÖ
—óÆÅ …¯¥‘Å.
½´±Ì-½´±Íã‘Ö
Ù¯ºÆÅ …¯¥‘Å.
…éØîÑè ×Ï€
±Í™Å. þÀ‘ª¥‘Ñ
×‘î´±Ö ì—¯¥Å
…¯¥‘Å. —œËÉÅ
׬´±Ö ¬œÀ‘î
×Ï×‘Ë Ž€¥™Å.
¶Æ‘ÆÀ‘î ÀéÇÖ
×Ìþׯ¦Æ º«Å
°íœÀÆÅ Ž€¥™Å.
¶± ¶ì×î›äÖ
ðԨ —œË³Øª¨
×Ì‘ÀÖ ƒÏ¹°
º«Å ê´° þµÌ´±Ö
×Ì×Ñ €™
Ž€¥™Å. |
| »¿Ì×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å …´±þÆ‘´±Ö
º°Ø …ÆÑÚ Ž€¥™Å.
ƒÒ‘‘ À‘íéÅ
ÀíìÅ ƒ¥À‘íéÅ
Ž€¥™Å. ¯€¥
ÆÒ‘Ï¥ò Ï´³
þ×캑¨ …¯¥‘Å.
º‘¿»ÍØ€î
ØõÆ´±Ö ƒÏ¹°
»Ì¢€î ÿ›Å.
ٯב™ ב°´°‘Ö
œ¯€¥-œ¢œÌÚ
…¯¥‘Å. ½±Æ
µ¯ºÑ€ã µÅº
þׯ¥‘Å. Ùª¦í
þ°€×Æ‘î —º‘Ϫ€ã
½±Æ ¥ò ב›Ž
ב›þµÏÅ.
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
œÅºãº‘™Ž °íœÀÆÅ
€™ Ž€¥™Å. |
| À‘Ñ¢ |
| ƒ¹°
À‘°Å ÒÑ €Êª¨
—ºé‘ÀÖ ƒÏ¿º³
µÒÅ. ƒÖ€Ò—Æòé‘Ö
Ò¤œ †ÝÓÖ À‘ª¦™—‘èã
þµÏÅ. ¥€À€Æ
À陑ÀÖ º¬½Í׳
µÒÅ. »Í¹³ ב⹰
°Åº±ÆÑ Šò옦
בÝ×Þ …¯¨.
Ÿº¶â¢æ™
—œÖÒþׯ¦Æ
¡â¶€Ò …¯¥‘Å.
ÒÑ ‚€¥ - ‚ºÌ«Å
- —º‘òµ€ - µ×Ì´±îÅ
þº‘òé€× ב›þµÏÅ.
±Ì× —°‘ÞÖ
½Íº×Ñæ™
ƒÌª¦¿½ Ò‘ºÅ
Ž€¥™Å. |
| ˆ¿ÌÖ |
| ƒ¹°
À‘°Å ÒÑ ¦™¦
×Ý™äÖ ™
þׯ¦×ÏÅ. Ù¯º€
…¯¥‘Å. ¯€¥
ÆÒ‘Ï¥ò Ï´³
þ×캑¨ …¯¥‘Å.
»é€Ì µÅ» º«
þÀ‘œÅþº‘
þµÏÅ. …ö«‘±™
þµ‘Ë º‘±™
ב˿½ …¯¨.
°‘° µª»€î
°ØÑ¿º³ µÒÅ.
º«—µÏ™¦ ±À‘
ƒÏ™Å. €œÆ‘
—œ‘´³™ã‘Ö
µò€À …¯¥‘Å.
´°€î ‡¨¿þº‘Ñ™
µÖÒ ×ÏבË
Ž€¥™Å. —°‘ÞÖ
µòé‘ µ¥™Å. |
| þÀ |
| ƒ¹°
À‘°Å ãÚþº‘î
—º‘Ϫè ¯¨Å
Ž€¥™Å. —œÒÚè
ª¨™è ¥›Å.
¨Åº´±Ö ¹¶ÆÑ
°€ÒȨ ±À‘
ƒÏ™Å. ÒÏ™
À‘ѽ - ƒ°ÆÅ
- ×Çì œÅÀ¹°¿ºª¥
ƒ¥›äÖ ì€×Ž¢€œ
—œËÆ þׯ¦×ÏÅ.
Ž¥›ŽÖ þœÁ´³
€×´±Ï¹° °‘ïÆ´€°
µÖÒ Ø€Ò™
ØíæÉÅ.
ÒÑ ±ÏØÝ‘
- 陪¥€ã
- ‚ÒÆ º¬ - ¥Ãà™
þº‘òé ØõÆ´±Ö
„¨º‘¨ ±Í™Å. |
| ó•ò |
| ƒ¹°
À‘°Å ±ÏÀ«Å
×Ƴ€¥Æ×Ñæ™
±ÏÀ«Å µ€¥—ºìÅ.
¨Åº´±Ö Ÿº‘ÍÆÅ
µ¥¹°º¦þÆ ƒÏ™Å.
þ×€Ò¿ºæ ±Í™Å.
¨Åºº‘ÌÅ ±À‘
ƒÏ™Å. ½±Æ°‘
Ž«ì —ת¨°Ö
- þº‘Ñ - Ù¨ ª¨°Ö
- ×ÆÖ - þ°‘ª¥Å
- þ°‘¿½ þº‘òé€×
¶ÑÀ‘ï™ Ã¦ÉÅ.
º€ÝÆ ¥ò€ã
½±Æ¥ò —ºíì
€¥™ æÉÅ.
ÒÑ º€ÝÆ ×‘î´€°
ÀÌ‘À´³ —œËÆ
þµÏÅ. À‘°°×€«€ã
ÀéÆ‘ ª¥Ã¦ÉÅ. |
| ó•€Ò |
| ƒ¹°
À‘°Å ƒãÅ—º¯ã‘Ö
ÒÑ ×À‘¥
þµÏÅ. À€îØÇò
×Þ …éØÖ ì»Ì¢€î
…¯¥‘Å. »Í¹³þº‘î
¨Åº´±îÑ
ŠòìþœÌ ב˿½…¯¨.
—œËÉÅ …´±þÆ‘´±Ö
…ÆÑÀª¥ ±‘Í™
ÌÆÖב±ã‘Ö
—ºÏÅ »Ì¢€î
…¯¥‘Å. À
€À± ƒÌ‘³.
ÒÑ —œËÉÅ
׬´€° Ã¥™Ž
€×™ þµÏÅ. |
| ‚øª |
| ƒ¹°
À‘°Å …¥ÓÖ œ±
…¯¥‘Å. Ù¯ºÆÅ
…¯¥‘Å. ½´±Ì
- ½´±ÌÑã‘Ö
—º‘Ïã‘°‘Ì
…°Øè Ž€¥™Å.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ½±Æ
ÃÆíäÖ ‘Ò°‘À°Å
…¯¥‘Å. °î×¹°Íò
µª½ Ž€¥™Å.
±§Ñ ±Ñö¥´±ò
ÄÒÅ ¬œÀ‘î
—°‘€ Ž€¥™Å.
°‘Æ‘± ×€ÇîÌ‘Ö
캑±¿½ …¯¥‘Å.
Ùª¦í þ°€×Æ‘î
‚¥ÅºÌ —º‘Ϫ€ã
ב›þµÏÅ. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ÌŸ ±‘Íã‘Ö
µò€À …¯¥‘Å.
—œ‘´³ ºª¥‘
×€ÇÖ —óÆÅ
…¯¥‘Å. º¦´°
ƒ€ã£Ñæ™
°±™þíº þ×€Òב˿½
Žª¨Å. —×䵑¨
—œÖÒ ‡¯¬Æ×Ñ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ,
þº‘ª¦-º¹°Æ›äÖ
„¨º‘¨ …èã×Ñæ™
ºÍŸÅ-º‘Ì‘ª¨Å
Žª¨Å. ÿ¯¥‘ÒÀ‘
»Í¹³ ב⹰
°Åº±ÆÑæ™
ŠòìþœÑ¹³
×‘Ý ×Þ»é™Å.
‚¯Ý¹€° ƒÖÒ‘°×Ñæ™
¿º‘™ŽÆÅ ´±™Å. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ƒÌÚ ºÆ«´€°
°ØÑ¿º³ µÖÒ³.
³–Ìþ°œºÆ«Å
- ½ï°ºÆ«Å - ²Ñ´°Æ‘´±€Ì
—œÖÒ ‡¯¬Æ×Ñ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
À‘«×Ñäò
ÖØ °€¥¿º¨Å.
Ä´°×Ƴ ½´±ÌÑã‘Ö
—ºíì×¹° —º‘Ïã‘°‘Ì
…°Ø °íœÀÆÅ
°€¥¿º¨Å. ½±Æ°‘
±ÏÀ«Å ‚î×Ñæ™
žÑ×Í€œ »Ì¢€î
…¯¥‘Å. —œËÉÅ
׬´±Ö º«Å
ºíé‘™€é
ˆíº¨Å. |
| µ×ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ‡±Íã‘Ö
Ù¯»Ì¢€î
ˆíº¥ ב˿½è
…¯¨. Ãòþ‘ºÅ
±À‘ ×ÏÅ.
œÀ‘ä´³ µ¥¿º³
…´°ÀÅ. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
â¶€Ò †ÞÆÑä¥Å
Šíì€À ƒÌ‘³.
½±Æ ׬´±Ö
µö¥Å ˆíº¥ ב˿½
…¯¨. ÒÑ Ò¿½
±ÏÀ«Å —œË³—‘èã
þµÏÅ. Ò À‘«×Ñ
º¦¿»Ö °€¥ …¯¥‘Å.
°‘Çò …¥Ö¶€Ò
º‘±™Å ÖÒ³
ì€× Ž¢€œ
—œËÆþµÏÅ. |
| ¦œÅºÑ |
| ×Ï¥´±ò
€¥ À‘°À‘î
ƒ¹°À‘°Å µíºÒò€ã
°ÏÅ À‘°Å ‡î
—œ‘ÖÒÒ‘Å.
ƒÏ¿»ñÅ Ò
³òº ³ÆÌ›è
—‘¨™Å. ½±Æ°‘
þµ‘˺‘±™Å,
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
»Í¹° µ¯º€Ì
œ¹±™ þµÏÅ.
—°‘ÞÓÖ ÃòþîíéÅ
ƒÌ‘³. …éØîÑè
À´±ÇÖ µòÀ±¿½
ƒÌ‘³. Ù¯ÒÅ
…¯¥‘Ž °ò ‘Ì«À‘
¶ÅÀ± €éÚ
ˆíº¨Å. ±ÏÀ«
×Ƴ€¥Æ×Ñæ™
ל±º€¥´° ƒ¥´±Ö
×Ìò €ÀÉÅ. |
|
|
